Tankki täyttyy naurulla myös dramatisoituna

Neil Hardwick ja Jussi Tuominen: Tankki täyteen. Dramatisointi ja ohjaus: Sami Sivonen. Puvustus: Raija Kallio.
Rooleissa: Jorma Piispanen, Henna Laitinen, Antto Hinkkanen, Veera Pulkkinen, Esko Keinänen, Ismo Harju, Lauri Haltsonen, Antti Riikonen, Janne Mustonen, Simon Kiuru, Ilpo Ilves, Nina Jalonen, Riikka Pellinen, Emilia Kostiainen, Emmi Korhonen, Janita Hämäläinen
Ensi-ilta Asemapaikan kesäteatterissa Imatralla 11.8.Asemapaikan kesäteatterissa voi huomata, että klassikko tv-sarja toimii myös dramatisoituna. Tankki täyttyy Sami Sivosen ohjaamassa esityksessä naurulla aivan kuin sarjaa katsoessa.

Tankki täyteen -tilannekomediaklassikko nojaa Neil Hardwickin ja Jussi Tuomisen kirjoittamaan lakoniseen dialogiin ja vahvoihin henkilöhahmoihin. Tarinan keskiössä on Sulo ja Emilia Vilénin huoltoasema, jolla ei käy juuri asiakkaita.

Keskeisiä hahmoja ovat huoltamolla työskentelevä aikamiespoika Juhana ja konstaapeli Reinikainen.

Sarjan toimiminen kesäteatteriversiona ei ole itsestäänselvää. Näyttelijät astuvat suuriin ja kansan rakastamiin saappaisiin. IRTI-teatterin näyttelijät onnistuvat haasteellisessa tehtävässä erinomaisesti.

Antto Hinkkanen loistaa aikamiespoika Juhanan roolissa. Hän vie hahmon flegmaattisuuden vielä askelta pidemmälle kuin Ilmari Saarelainen tv-sarjassa. Henna Laitisen Emilia on sopivan topakka, Jorma Piispasen Sulossa on tuttua aikaansaamattomuutta. Esko Keinänen astuu ehkä haasteellisimpiin saappaisiin suureen suosioon tv-sarjassa nousseena konstaapeli Reinikaisena.

Reinikaisen murjaisut ovat näytelmässäkin hauskoja, mutta hahmossa on vähän imitoinnin makua.

Tila ei täyty koko ajan puheella tai huudolla, vaan hiljaiset hetket ovat olennaisia. Tämä on näyttelijälle haaste — intensiteetti täytyy säilyttää. Jo tarinan alussa on käynnissä mykkäkoulu. Hiljaa paikallaan istuvia näyttelijöitä seuraa naurunkare suupielessä. Ryhmässä on vahvoja komiikan osaajia.

Dramatisointi on uskollinen tv-sarjalle. Monilta osin sarjaa noudatetaan aivan sanatarkasti. Tiivistäessä kuutta jaksoa kahden tunnin näytelmäksi joutuu jättämään paljon pois. Vieläkin joitakin kohtauksia olisi voinut karsia. Näytelmä tuntuu vähän turhan pitkältä.

Yleisön reaktiot kertovat paljon. Täpötäysi katsomo taputti spontaanisti monen kohtauksen jälkeen. Naurua riitti pitkin näytelmää. Näytelmän loputtua aplodit olivat pitkät.

Lopussa yleisö nousi kiitokseksi seisomaan. Intensiivisen prosessin tärkeyden sai lukea ohjaajan liikuttuneilta kasvoilta.

Hanna Romppainen